خطف السيارات造句
例句与造句
- ولم يُحاسب أيضاً أحد على عمليات خطف السيارات المتكررة أو الهجمات التي تشن على العاملين في المساعدات الإنسانية في دارفور.
达尔富尔发生了大量劫车和袭击人道主义工作人员的事件,也没有人因此受到控告。 - واستهدف عدد من الحوادث الإجرامية، بما في ذلك خطف السيارات وأعمال التخويف والنهب، أوساط المجتمع الدولي خلال الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所述期间,发生了若干针对国际社会的犯罪事件,包括劫车、恐吓和抢劫。 - ويشير العدد المنخفض نسبيا من حوادث خطف السيارات إلى أن تدابير التخفيف، التي تشمل تحسين تبادل المعلومات والتنسيق مع الأجهزة الأمنية الحكومية، وزيادة استخدام العملية المختلطة للحراسات المسلحة وفرض حظر التجول، قد أثبتت فعاليتها.
劫车事件的数量相对较少,这证明缓解措施是有效的,这些措施包括改进信息交流和与政府安全部门的协调,以及达尔富尔混合行动增加使用武装护送和执行宵禁。 - وازدادت في العام الماضي حالات خطف السيارات في دارفور؛ وتواصلت حالات الاختطاف في مرتفعات الجولان بالمستوى الذي كانت عليه في عام 2013؛ وفي كمين نصب في الآونة الأخيرة في عاصمة جمهورية أفريقيا الوسطى، قتل أحد أفراد حفظ السلام في بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى وقد كان مقتله أول حالة وفاة تنشأ في البعثة عن ظروف من هذا القبيل.
过去一年,达尔富尔劫车事件增加了,戈兰高地的绑架仍处于2013年的水平,最近在中非共和国首都的一次伏击导致一名维和人员死亡,这是联合国中非共和国多层面综合稳定团(中非稳定团)第一个这样的死亡案件。